Infos Générales :
Superficie : 301.268 km² (totalité du pays), soit la moitié de la France.
Population : 57,9 millions d'habitants (totalité du pays), concentrés dans la Lombardie (région de Milan), le Latium (région de Rome) et la Campanie (région de Naples). La population est d'origine italienne à 97 %.
Langue
L'italien est la langue officielle. Le français et l'anglais sont généralement parlés par le personnel touristique et hôtelier.
Formalités
Pour les ressortissants français, la carte d'identité valide (ou le passeport de moins de 10 ans) suffit.
Climats et saisons :
Le climat est méditerranéen : le printemps et l'automne doux (14 °C) avec des averses imprévisibles, et l'été chaud (25 °C) et généralement sec.
Dans le reste du pays, les températures sont beaucoup plus clémentes en hiver (13 °C) et les précipitations limitées. C'est au printemps et en automne que les pluies sont les plus fréquentes, mais les températures restent agréables (17°C).
Attendez-vous par contre à la canicule en été (30 °C). La période la plus appropriée au tourisme se situe en mai-juin et en septembre-octobre. Cela permet d'éviter les grosses chaleurs et les masses de visiteurs aux mois de juillet-août.
Téléphone :
Pour appeler l'Italie depuis la France, composez le 00 39 (indicatif du pays) + 055 (Florence), 02 (Milan), 081 (Naples), 06 (Rome) ou 041 (Venise) + n° du correspondant à 6, 7 ou 8 chiffres.
De l'Italie vers la France : 00 33 + n° sans le 0 initial.
Jours Fériés
Ne pas confondre giorno feriale qui, en italien, signifie 'jour ouvrable', avec giorno festivo qui se traduit par 'jour férié'... Ah, ces faux amis !
- 1er janvier : Capodanno.
- 6 janvier : Epifania ; mais pour tous les Italiens, c’est le jour de la Befana, une gentille sorcière qui circule à califourchon sur son balai de paille. Aux enfants méchants, elle dépose du charbon dans la chaussette suspendue à la cheminée. Aux gentils, des confiseries et des cadeaux.
- Lundi de Pâques : Pasquetta.
- 25 avril : liberazione del 1945.
- 1er mai : festa del Lavoro.
- 2 juin : fête de la proclamation de la République.
- 15 août : festa dell’Assunta, Ferragosto.
- 1er novembre : Ognissanti.
- 8 décembre : Immacolata Concezione.
- 25 et 26 décembre : Natale et Santo Stefano.
Sont aussi considérés comme jours semi-fériés les 14 août, 24 et 31 décembre.
Certaines fêtes, comme celle du 15 août, peuvent durer plusieurs jours et paralyser une grande partie de la vie économique de la ville.
ADRESSES / INFOS MUSEES
Consulat de France :
Piazza Ognissanti, 2
50123 FIRENZE
Tél. : 055 2302556
Fax : 055 2302551
Guides touristiques :
Associazione Guide Turistiche Fiorentine :
Via G. Verdi, 10
Tél. : 055 4220901
Site web : www.florenceguides.it.
A.G.T Associazione Guide Turistiche di Firenze e Provincia - Via Calimala,2
Centro Guide Turismo
Via Ghibellina,110
Tél. : 055 288448 - Fax : 055 288476
Syndicat d’Initiative de Florence
A.P.T.Azienda di Promozione Turistica
Via Manzoni 16 - 50 121 Firenze.
Tél. : 055 23320 - Fax : 055 2346286
Sites web : www.firenzeturismo.it
Autres bureaux d ’informations
Via Cavour, 1 - Tél. : 055 290832 - Fax : 055 2760383
E-mail: infoturismo@provincia.fi.it
Visites guidées en autocars
•Citysightseeing - Tél. : 055 290451
www.firenze.city-sightseeing.it
Piazza Duomo
Ouvert lundi, mardi, mercredi et vendredi 10h à 17h. Jeudi de 10h à 16h30, samedi de 10h à 16h45 et dimanche et jours fériés de 13h30 à 16h45. Tél. : 055 2302885
Entrée libre
Cathédrale gothique dédiée à Santa Maria del Fiore, sa célèbre coupole fut édifiée par Brunelleschi.
Coupole du «Duomo»
Piazza Duomo
Tél. : 055 2302885
Ouvert les jours de la semaine de 8h30 à 19h et le samedi de 8h30 à 17h40. Fermé le dimanche et les jours fériés
Entrée : 6€
www.operaduomo.firenze.it
Cette fameuse cathédrale dédiée à Santa Maria del Fiore, est une architecture typique du gothique italien.
Campanile di Giotto
Piazza Duomo,
Tél. : 055 2302885
Ouvert tous les jours de 8h30 à 19h30
Entrée : 6€
Il se trouve à droite de la cathédrale. Construit par Giotto en 1334.
Ponte Vecchio
C’est le plus ancien des ponts de Florence, avec ses célèbres bijouteries et ateliers d’orfèvres.
Battistero di San Giovanni
Tél. : 055 230 2885
Ouvert tous les jours de 12h 19h et dimanche et jours fériés de 8h30 à 14h.
Entrée : 3€
Un des monuments architecturaux de style roman les plus anciens de Florence.
L’intérieur de la coupole est entièrement recouvert de mosaïques et ses célèbres portes d’entrée sont en bronze.
Basilique di San Lorenzo et Chapelle Medicis
Piazza Madonna d. Aldobrini
Tél. : 055 214042
Ouverte tous les jours de 10h à 17h30. Fermé le dimanche.
Entrée : 2,50€.
La basilique qui est située au centre de Florence à été restaurée par Brunelleschi. On y trouve les célèbres «Cappelle Medicee», tombeaux de la dynastie des Medicis, avec la Sagrestia Nuova de Michelangelo et la Chapelle baroque des Princes.
Piazza Signoria con Palazzo Vecchio
Piazza della signoria
Tél. : 055 27 68 465
www.comune.firenze.it
www.museoragazzi.comune.fi.it
Ouvert tous les jours de 9h à 19h sauf le jeudi de 9h à 14h (La billetterie ferme 1 heure avant le site).
Entrée : 6€ - Tarif réduit : 4€50 pour les - de 25 et + de 65 ans.
Le Palazzo Vecchio est le plus grand édifice civique de la Ville. Il se situe sur la piazza della Signoria ou l’on trouve d'importantes sculptures.
Piazza e Basilica di Santa Croce
Piazza Santa Croce, 16
Tél. : 055 2466105
www.santacroce.firenze.it
Cette Basilique Franciscaine abrite d’innombrables œuvres dont les fresques de Giotto, ainsi que des tombeaux de personnages célèbres.
Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 17h30. Férié : 13h à 17h30.
Entrée : 5€ - Tarif réduit : 3€ pour les groupes et les étudiants.
Corridoio Vasariano
P.le degli Uffizi
Tél. : 055 2388651
Fax. : 055 2388694
www.uffizi.firenze.it
Ouvert de 8h15 à 18h50. Fermé le lundi, le 25/12, 01/01 et le 01/05.
Entrée : 6,50€ - Tarif réduit : 4€ - Gratuit pour les - de 18 et + de 65 ans.
Il s’agit de la plus grande pinacothèque Italienne. On y trouve exposés des centaines de tableaux du XIIIe au XVIIIe siècle avec des œuvres de Botticelli, Leonardo, Michelangelo, Tiepolo. Le Couloir de Vasari, «Corridoio Vasariano», la relie au Palazzo Pitti en passant par le Ponte Vecchio.
Galerie de l’Académie
Via Ricasoli 60
Tél. : 055 2388609
Ouvert de 8h à 18h50. Fermé le lundi.
Entrée : 6,50€.
Ce musée est l’un des plus connus de Florence. On y trouve le 'David' chef d’œuvre de Michel ange. Il y a aussi de très nombreuses peintures.
Palazzo Pitti
Piazza Pitti
Tél. : 055 2388760
Palais construit en 1440 par Luca Fancelli, il fut habité par les plus grandes dynasties Italiennes, les Médicis puis les Savoia à l’époque du Regno D’Italia. Il regroupe aujourd’hui la Galleria Palatina, la galleria d’Arte Moderna, et il Museo degli Argenti, mais aussi il Museo della Porcellane et il Museo delle Carrozze.
|
Aéroports
L'aéroport est situé à 1,5 km au nord du centre-ville de Pise, et comprend une aérogare. Et la ville de Florence se situe à 82 km de Pise.
Electricité :
220 V. Un adaptateur n'est pas nécessaire.
Sécurité
Méfiez-vous des pickpockets, surtout dans les grandes villes. Un sac en bandoulière est vite arraché, aussi munissez-vous d'une ceinture-portefeuille et faites attention si on vous accoste dans la rue. Ne laissez pas d'objets de valeur dans votre chambre d'hôtel.
Traditions et coutumes
En Italie, passez la soirée en flânant dans les rues. C'est la coutume de la passeggiata, la promenade du soir, qui permet de se rencontrer et de discuter. Et les discussions se poursuivent tard dans la nuit, aux terrasses des grands cafés : c'est l'occasion ou jamais de déguster l'une des fameuses glaces italiennes !
Le marchandage peut se pratiquer sur les marchés (artisanat, souvenirs). Demandez d'abord le prix au vendeur, puis proposez une somme correspondant aux deux-tiers. Mais ne marchandez pas pour le plaisir. Si le vendeur accepte votre offre, vous devez alors acheter l'objet.
Circuler sur place
Les villes principales et les îles (Sardaigne, Sicile) sont desservies par des liaisons aériennes régulières. Le train offre un réseau très dense et il reste un moyen de transport bon marché. Les bus peuvent être utiles pour gagner des localités inaccessibles par le train. Pour louer une voiture, le permis national suffit. La vitesse est limitée à 50 km/h en agglomération, 90 km/h sur les routes et 130 km/h sur les autoroutes.
Chiffre d'affluence
En 2004, 35,47 millions de touristes (dont 3 millions de Français) ont visité l'Italie.
Taxes
La plupart des produits et services sont taxés à 19 %. Dans les restaurants, si le service n'est pas inclus, prévoyez 15 % du montant de l'addition. Dans les autres cas, le pourboire n'est pas une habitude.
Musée 'Palazzo Vecchio'
Piazza Signoria
Tél. : 055 2768465
Ouvert tous les jours de 9h à 19h sauf le jeudi de 9h à 14h (La billetterie ferme 1 heure avant le site).
Entrée : 8€. Billet cumulatif avec Cappella Brancacci.
Chiesa Santa Maria Novella,
Chiostro
Piazza Santa Maria Novella
Ouverte tous les jours de 9h à 17h sauf le vendredi et dimanche.
Eglise : Tél. : 055 219257
Moins de 11 ans : gratuit
Entrée : 2€50
Eglise majeure de Florence connue pour sa façade de marbre blanc et son Cloître. Nombreuses fresques.
Chiesa San Miniato al Monte
Via San miniato al Monte
www.firenze-oltrarno.net
Tous les jours de 8h à 12h et 15h 18h en hiver. De 8h à 19h en été. Entrée gratuite.
Tél. : 055 211 331
Basilique reconnue pour sa façade en marbre. C’est l’un des plus beaux exemples du style roman Florentin.
Giardino di Boboli
Tél. : 055 294883
Palazzo Pitti, Piazza Pitti, 1
Ouvert tous les jours de 8h15 à 16h30 en hiver. De 8h15 à 19h30 en été. Fermé le premier et dernier lundi du mois.
Entrée : 6€ avec l’entrée des musées des 'Argenti' et de la porcelaine - Tarif réduit : 3€
Splendide jardin à l’Italienne. Multiples fontaines, statues et obélisques.
Galerie Palatine
(Palazzo Pitti)
Piazza Pitti
Tél. : 055 2388611
Ouvert de 8h15 à 18h50. Fermé le lundi.
Entrée : 8,50€. Billet cumulatif avec la galerie d’arts moderne et appartements royaux.
Cette galerie conserve les plus grandes œuvres d’Art de la famille Médicis, notamment des œuvres de Tiziano et de Fiorentino. Elle fut cédée à l’Etat en 1911.
Musée des «Argenti» (Palazzo Pitti) Piazza Pitti, 1 Tél. : 055 2388709 www.firenzemusei.it Ouvert tous les jours de 8h15 à 16h30 en hiver et 8h15 à 19h30 en été. Fermé le premier et le dernier lundi de chaque mois. Entrée : 6€ avec l’entrée du musée de la porcelaine et du Giardino di Boboli - Tarif réduit : 3€ pour les - de 25 et + de 65 ans.
Musée de la Porcelaine (Palazzo Pitti) Tél. : 055 2388605 Ouvert tous les jours de 8h15 à 16h30 en hiver et 8h15 à 19h30 en été. Entrée : 6€ avec l’entrée du musée des 'Argenti' et du Giardino di Boboli - Tarif réduit : 3€ pour les - de 25 et + de 65 ans. Le musée est divisé chronologiquement dans plusieurs salles selon les nations et les manufactures.
• Musée dell’Opera di Santa Croce Piazza S.Croce 16,
Tél. : 055 2466105 Ouvert tous les jours de la semaine de 9h30 à 17h30. Entrée : 5€ - Tarif réduit : 3€
Merveilleux exemple d’architecture gothique italienne riche de fresques du XIV siècle.
Musée du Bargello
Via del Proconsolo, 4 Tél. : 055 2388606 Ouvert tous les jours de 8h15 à 13h50. Fermé les jours fériés et lundi ou dimanche suivant les semaines. Entrée : 4€ - Tarif réduit : 2€ pour les étudiants de 18 à 25 ans - Gratuit pour les - de 18 et + de 65 ans. Le musée expose de grandes œuvres de Donatello ainsi que les chef-d’œuvres de Michelangelo et des sculptures de la Renaissance.
Musée de San Marco Piazza San Marco, 3 Tél. : 055 2388608 Ouvert du mardi au vendredi de 8h15 à 13h50, le samedi de 8h15 à 18h50, les jours fériés et certains dimanche de 8h15 à 19h. Ouvert également certains lundi de 8h15 à 13h50. Entrée : 4€ - Tarif réduit : 2€ pour les étudiants de 18 à 25 ans - Gratuit pour les - de 18 et + de 65 ans. Cet ancien couvent dominicains a abrité plusieurs personnalités dont Sant’Antonio Pierozzi de Florence et le Beato Angelico. Sa conservation est d’une perfection qui a gardé toute son authenticité.
Musée de S. Maria Novella
Piazza Santa Maria Novella Tél. : 055 219257 Ouverte tous les jours de 9h30 à 17h. Fermé le vendredi, dimanche. Jours fériés ouvert de 9h à 14h. Tarifs : Moins de 18 ans : 1€ - De 18 à 25 ans : 2€ - De 25 à 60 ans : 2,70€ - Plus de 65 ans : 2€ Le complexe monumental des cloîtres est un des exemples d’architectures gothique et italienne les plus intéressants. Il se trouve annexé à l’église Santa Maria Novella construite au début du XIIIe siècle.
Palais «Medici Riccardi» et chapelle des Mages Via Cavour 3 www.palazzo-medici.it Tél. : 055 2760340 Ouvert de 9h à 19h. Fermé le mercredi Entrée : 5€ - Tarif réduit : 3.50€ L’édifice est caractérisé par une robuste corniche. La chapelle peinte par Gozzoli est un des lieux les plus intéressants du palais.
Chapelle Brancacci Piazza del Carmine Tél. : 055 2382195 Ouvert en semaine de 10h à 17h ; le dimanche et jours fériés de 13h à 17h. Fermé le mardi. Entrée : 8€. Billet cumulatif avec Museo Palazzo Vecchio.
La chapelle doit sa célébrité aux fresques réalisées par Masolino, Masaccio et Lippi.
Cenacolo di Santa Apollonia Via XXVII Aprile 1 Tél. : 055 2388607 Ouvert tous les jours de 8h30 à 13h50. Fermé le lundi ou le dimanche suivant les semaines. Entrée gratuite. Premier réfectoire des Bénédictines à Florence. Le mur du fond du réfectoire à été recouvert d’une fresque représentant “l’Ultima Cena” de Andrea del Castagno.
Certosa del Galluzzo Loc.Galluzzo Tél. : 055 2049226 Ouvert tous les jours de 9h à 12h et de 15h à 17h en hiver. De 9h à 12h et de 15h à 18h en été. Fermé le lundi. Entrée : gratuit. Il fût un des monastères les plus puissants d’Europe, on y trouve dans l’église dédiée à San Lorenzo de riches fresques et un somptueux autel
Galerie dell’Ospedale degli Innocenti Piazza SS Annunziata12, Tél. : 055 2491708 Ouvert tous les jours de 8h30 à 19h. Fermé le dimanche après midi. Entrée : 4€, prix réduit : 2.50€ La galerie a son siège dans un des ensembles architecturaux les plus connus et significatifs du XVe siècle à Florence. Le Spedale était destiné aux enfants abandonnés qui étaient élevés et instruits dans la société. Elle se compose de peintures, de fresques et de meubles.
Casa Buonarroti
Via Ghibellina 70
Tél. : 055 241752
Ouvert de 9h30 à 14h. Fermé le mardi et les jours fériés.
Entrée : 6,50€ - Tarif réduit : 4€
C’est un lieu de célébration de Michelangelo, Vous admirerez les sculptures en marbre, chefs-d’œuvre de jeunesse de ce génie.
Musée archéologique
Via della Colonna, 38
Tél. : 055 23575
Ouvert le lundi de 14h à 19h - le mardi et le jeudi de 8h30 à 19h, le mercredi, vendredi, samedi de 8h30 à 14h - le dimanche et jours fériés de 8h30 à 14h.
Tarif : 4€ - Tarif réduit : 2€
Le musée comprend plusieurs collections anciennes ayant appartenu aux Medicis.
Musée dédié aux marqueteries de pierres dures dont raffolait la dynastie des Medicis. |